AEROPUERTOS, MUSEOS, AYUNTAMIENTOS, HOSPITALES
Edificios con público a diario y un manual de marca que respetar. Ahí trabajamos.
Espacios con público
Terminales, salas de museo y centros de salud reciben gente todos los días. El montaje se planifica contando con eso.
Identidad oficial
Una oficina de turismo o un ayuntamiento llegan con su marca definida. Adaptamos cada pieza a esa identidad y a las medidas reales del espacio.
Todo bajo un mismo techo
Diseño, impresión, fabricación e instalación salen de nuestro taller de Cruz de Humilladero.
NUESTRA
OBRA
Del Aeropuerto de Málaga al Museo Carmen Thyssen
La rotulación para instituciones pide orden: cada pieza guía a alguien que no conoce el edificio. En el Aeropuerto de Málaga hicimos para Aena los directorios, los cubos luminosos y los vinilos de los aseos de la zona de salidas, y revestimos las puertas para mimetizarlas con la solería. En el Museo Carmen Thyssen producimos e instalamos toda la gráfica del yacimiento romano.



01
Recibimos el encargo
Nos pasas el manual de identidad, las medidas o el pliego si lo hay. Si hace falta, vamos a ver el espacio.
02
Adaptamos y fabricamos
Ajustamos cada pieza a la marca y al lugar, la validas antes de producir y la fabricamos en nuestro taller de Málaga.
03
Instalamos
Nuestro equipo monta cada pieza en el momento que acordemos contigo y deja el trabajo terminado.
Qué es la rotulación para instituciones
La rotulación para instituciones es el conjunto de rótulos, señalética, vinilos y gráfica que identifica un edificio público u organismo y orienta a quien lo visita. Se diferencia de la rotulación comercial en dos cosas: la identidad suele venir fijada por un manual, y el edificio tiene que seguir atendiendo a la gente.
Por eso importa tanto quién instala como quién diseña. Un vinilo mal cortado en una cristalera de un aeropuerto se ve durante años.
Proyectos de rotulación para instituciones
Esta tabla reúne obras que hemos publicado, con enlace al detalle de cada una.
| Institución | Lugar | Qué hicimos |
|---|---|---|
| Aena | Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol | Directorios, cubos luminosos con pictogramas, rótulo luminoso y vinilos en cristaleras de los aseos de salidas |
| Museo Carmen Thyssen | Málaga | Producción e instalación de la gráfica del espacio arqueológico |
| Museo Carmen Thyssen | Málaga | Vinilos del montaje de la exposición «Mariano Fortuny. Dibujos» |
| Junta de Andalucía | Oficina de Turismo de Ronda | Rótulos luminosos, banderolas iluminadas, lámina solar, vinilos y mobiliario a medida |
| Junta de Andalucía | Oficina de Turismo de Cádiz | Vinilos de gran formato cortados a la medida de cada cristal y colocados con técnica húmeda |
| Junta de Andalucía (CIOMIJAS) | Mijas | Logotipo en acero inoxidable espejo, tótem y rótulo de entrada con iluminación indirecta |
| Ayuntamiento de Córdoba | Córdoba | Ampliación del rótulo: corpóreo con luz frontal y efecto retroiluminado en el mostrador de atención |
| Hospital La Axarquía | Axarquía | Letras corpóreas luminosas y valla de gran formato con cimentación |
También hemos trabajado para el Palacio Martín Carpena, Protección Civil, el Servicio Andaluz de Salud y el Servicio Andaluz de Empleo.
Museos y espacios culturales
En un museo la gráfica convive con la obra y tiene que dejarle el protagonismo. En el Museo Carmen Thyssen hemos hecho paneles y señalética de recorrido, vinilos de exposición, la gráfica de las Noches Coanfi y los vinilos informativos del ascensor, aplicados sobre una cabina con paneles de madera.
Aeropuertos y oficinas de turismo
Quien pasa por una terminal va con prisa y a veces no habla el idioma, así que la señalización tiene que entenderse de un vistazo. En los aseos del Aeropuerto de Málaga usamos pictogramas en cubos luminosos cenitales.
La Oficina de Turismo del Aeropuerto de Málaga y las de Ronda y Cádiz comparten otro reto: la marca Andalucía tiene que reconocerse igual en locales muy distintos.
Hospitales y centros de salud
Quien entra en un centro sanitario quiere encontrar su consulta sin preguntar. Hemos rotulado el Hospital La Axarquía, y en el Centro de Salud de Torre del Mar hicimos la señalética. Si tu centro tiene varias plantas o accesos, conviene plantear el sistema de señalética interior completo antes de fabricar la primera placa.
Ayuntamientos y entidades locales
En Rincón de la Victoria instalamos las letras corpóreas del paseo marítimo con camión grúa y anclaje químico, y los rótulos de entrada al municipio. Son piezas en exterior, frente al mar, donde el material y el anclaje deciden cuánto van a durar.
Para el Ayuntamiento de Córdoba hicimos la ampliación de su rótulo, que combina luz frontal y halo trasero sobre un panel blanco.
Qué piezas lleva la rotulación para instituciones
Un edificio público pide cuatro trabajos distintos, y cada uno se resuelve con piezas diferentes. Conviene separarlos antes de pedir presupuesto, porque ahí se ve qué falta y qué se puede aprovechar de lo que ya hay.
Identificar el edificio
Es lo primero que ve quien llega, muchas veces desde la acera de enfrente o desde el coche. Aquí entran las letras corpóreas en fachada, los tótems de entrada y los rótulos luminosos. En la rotulación para instituciones estas piezas suelen repetir un escudo o una marca oficial, así que el archivo de partida debe ser el vectorial original y la lectura nocturna se decide antes de fabricar.
Orientar a quien entra
Directorios por planta, flechas, numeración de salas, pictogramas. Una persona que no conoce el edificio tiene que saber en cada cruce hacia dónde seguir. Por eso el recorrido se dibuja primero, con los puntos donde hay que tomar una decisión, y solo después se cuentan las placas.
Un sistema de señalética pensado de una vez es también más fácil de mantener: cuando un servicio cambia de planta se sustituye una pieza y el resto sigue en su sitio.
Informar y comunicar
Murales de exposición, paneles, vinilos en cristaleras, lonas y vallas de obra. Esta parte de la rotulación para instituciones cambia más a menudo que las demás, ya que una exposición termina o una obra acaba. El material se elige según el tiempo que deba durar la pieza y la superficie que la recibe, que no es lo mismo una pared lisa que un panel de madera o un cristal.
Regular el uso del espacio
Avisos de acceso, normas de uso, marcado de cristales y señales de zonas restringidas. Son piezas pequeñas y discretas, y aun así forman parte de la misma identidad. Si cada departamento imprime las suyas por su cuenta, el edificio acaba con cinco tipografías en un mismo pasillo.
Reunir las cuatro familias en un mismo encargo de rotulación para instituciones ayuda a que todo hable igual. Si el presupuesto no da para todo, se puede hacer por fases, siempre que el sistema gráfico se defina al principio y cada nueva pieza salga de él.
Cuando el rótulo va en fachada, también cuenta lo que pida cada ayuntamiento. Para Málaga capital lo hemos resumido en la guía de licencia de rótulos en Málaga.
Qué mirar antes de encargar la rotulación para instituciones
Empieza por el recorrido. Sigue a pie el camino de quien llega por primera vez, desde la calle hasta el mostrador, y apunta dónde duda. Ahí faltan piezas, y ese paseo evita fabricar señales que nadie necesita.
Después revisa lo que ya tienes. La rotulación para instituciones suele crecer a trozos, con placas de varias épocas y logotipos antiguos, y conviene decidir qué se conserva antes de pedir precio. Pide también que te enseñen obra terminada en edificios parecidos al tuyo. Una foto de un mostrador en un museo dice más que un catálogo.
Piensa además en el mantenimiento. Los departamentos cambian de planta y los nombres de los servicios cambian con el tiempo, así que un directorio con piezas sustituibles evita rehacerlo entero.
Un buen encargo de rotulación para instituciones deja claro quién valida el diseño por parte del organismo. Con una sola persona que apruebe, el proyecto avanza sin versiones cruzadas.
Qué necesitamos para presupuestar la rotulación para instituciones
- El manual de identidad o los logotipos en vectorial.
- Planos o medidas, y fotos del espacio tal como está hoy.
- El horario del edificio y las franjas en las que se puede montar.
- El pliego técnico, si el encargo llega por contratación pública.
Con eso te decimos cómo plantearíamos tu rotulación para instituciones. Los factores que mueven el precio están en cuánto cuesta la rotulación en Málaga, y puedes escribirnos desde contacto.
PREGUNTAS FRECUENTES
Lo que más nos preguntan sobre rotulación para instituciones
¿Qué incluye la rotulación para instituciones?
Rótulos de fachada, letras corpóreas, señalética interior, directorios, vinilos en cristaleras, paneles y vallas de gran formato. Hacemos el proyecto completo o solo la parte que necesites.
¿Se puede montar sin cerrar el edificio?
Depende de la obra y del espacio. Cuéntanos el horario y las zonas afectadas, y lo vemos contigo antes de empezar.
¿Respetáis el manual de identidad del organismo?
Sí. Las oficinas de turismo de la Junta de Andalucía son un buen ejemplo: misma marca, adaptada a locales con medidas muy distintas.
¿Trabajáis fuera de la provincia de Málaga?
Sí. Tenemos obra publicada en Córdoba, Cádiz y Motril, además de la provincia de Málaga.
¿Hacen falta permisos para el rótulo?
Depende de cada ayuntamiento y del edificio. En la capital lo explicamos en la guía de licencia de rótulos en Málaga.
¿TIENES UN EDIFICIO PÚBLICO QUE ROTULAR?
Cuéntanos qué necesitas y te decimos cómo lo haríamos.

